Dans la configuration des Fermes SharePoint 2003, nous avions un cas particulier :
- La gestion des langues
En effet, sous SPS 2003, si vous vouliez votre portail en Français, il fallait installer votre SPS en version francaise. Ainsi, on se retrouve très vite dans une situation :
- SQL Server 2000 en Anglais
- Windows 2003 en Anglais
- WSS en Français
- SPS 2003 en Français
Ceci fonctionne au delta près du switch occasionnel de la langue affichée. En effet, les utlisateurs pouvaient passer du français (situation normale) à l'anglais (problématique) en cliquant sur un lien ou naviguant sur leur site.
Si tel est votre cas, il existe une KB sur le sujet (basée sur une correction du FrameWork .NET 1.1) :
Vous devez, par contre, contacter le Support Microsoft afin de valider que vous soyez elligible pour ce FIX afin qu'il vous le fournisse.
Un autre soucis peut venir de la configuration de vos serveurs de la Ferme. En effet, si vos autres serveurs (dont SQL Server) sont un Anglais, vous devez modifier les régionals Options à US-EN.
Le soucis se situe sur la communication entre le serveur SharePoint et le serveur SQL.
Voyons donc pourquoi.
Dans Enterprise Manager, si vous allez dans les paramètres de connexion de votre compte SharePoint (SPSAdmin pour mon cas), vous voyez en face la langue attendue à la connexion (Anglais).
Ainsi, des conflits risquent de se présenter lorsque votre serveur SharePoint interroge ce serveur SQL avec la configuration régionnale d'origine (CH-FR pour notre cas).
Cela se fait depuis le "Control Panel" et "Regional and Language Options" :
Vous le passez en English (US).
Tout cela peut vous éviter de nombreux problèmes avec votre ferme. N'hésitez pas au passage à rappeler à votre client que la version 2007 est là.
Romelard Fabrice [MVP]
Commentaires
Enregistrer un commentaire